販促本舗スタッフ
たとえば、日本語のポケットティッシュの原稿を英語表記にしたい!
A4チラシの原稿を中国語にしたい!
という要望にお答えすることができますヨ!
※注:受付窓口は日本語しかできないので、ご了承ください^^;
ご依頼の流れ
①お見積
・ご希望の言語を教えてください
英語 韓国語 中国語(北京 広東) ベトナム ポルトガル スペイン他(全56言語)
・原稿はどんな内容ですか
専門用語、固有名詞の調査、高度な翻訳は高めになります。
・テキストのボリュームはどの程度ですか
◯◯文字程度
・納期案内
専門性が低いA4原稿程度で1-2週間程度です。
内容がシンプルであれば1週間以内で可能な場合もあります。
②正式注文
原稿入稿とご入金確認で正式発注となります。
別途資料がある場合はご提示ください。
③校了
原稿校了をいただきます
④翻訳納品
最後にもう一度だけ無料校正可能です。
⑤チラシやポケットティッシュへ印刷をされる場合は
印刷開始させていただきます。
参考価格は
A4チラシの翻訳 10,000円
© 2006-2024 Shinko Kikaku All rights Reserved.